Trong ngành làm đẹp và thẩm mỹ, bảng hiệu là yếu tố quan trọng thu hút khách hàng. Tuy nhiên, nhiều chủ spa, salon lại vô tình vi phạm quy định pháp luật khi sử dụng từ ngữ cấm hoặc sai lệch nội dung trên bảng hiệu quảng cáo mà không hề hay biết. Hậu quả không chỉ dừng lại ở việc bị gỡ bảng hiệu mà còn có thể bị phạt tiền, thậm chí cấm hoạt động.
Những từ ngữ dễ gây vi phạm khi làm bảng hiệu spa
Rất nhiều biển quảng cáo spa hiện nay sử dụng các từ mang tính chuyên môn y tế mà không có giấy phép hoạt động tương ứng, như:
- Trị liệu, điều trị, chữa bệnh
- Phục hồi chức năng, thẩm mỹ y khoa
- Medical spa, Clinic, Viện điều trị
- Laser, cấy tế bào, chống lão hóa chuyên sâu
Các từ ngữ này đều thuộc danh mục ngôn từ y tế và bắt buộc cơ sở phải có giấy phép khám chữa bệnh hợp pháp mới được sử dụng trên bảng hiệu. Nếu không có, cơ sở có thể bị xử phạt theo quy định pháp luật.
Cẩn trọng với từ ngữ phóng đại và sai sự thật
Ngoài các từ mang yếu tố y tế, một số từ ngữ mang tính quảng cáo phóng đại hoặc gây hiểu lầm cũng cần tránh như:
- Hiệu quả 100%, cam kết khỏi, an toàn tuyệt đối
- Trẻ mãi không già, đẹp vĩnh viễn, độc quyền
- Tốt nhất, uy tín nhất, số 1 thị trường
Những cụm từ này thường không có căn cứ kiểm chứng và bị cấm sử dụng trong nội dung quảng cáo theo luật hiện hành, vì dễ khiến khách hàng hiểu lầm, thổi phồng hiệu quả dịch vụ.
Từ ngữ nước ngoài bắt buộc phải dịch nghĩa rõ ràng
Nhiều bảng hiệu sử dụng tiếng nước ngoài như “Beauty Clinic”, “Laser Center”, “Aesthetic Institute” mà không ghi rõ nghĩa tiếng Việt. Đây cũng là lỗi thường gặp, vì theo quy định, mọi nội dung bảng hiệu phải có tiếng Việt và không được gây hiểu lầm.
Ví dụ:
“Beauty Clinic” phải được dịch là “Phòng chăm sóc sắc đẹp”
“Medical Spa” nên thể hiện rõ tính chất dịch vụ và tránh hiểu là cơ sở y tế nếu không có giấy phép
Làm bảng hiệu spa nên dùng từ nào phù hợp?
Nếu bạn là chủ spa, cơ sở chăm sóc sắc đẹp, hãy đảm bảo sử dụng từ ngữ đúng theo giấy phép kinh doanh như:
- Spa chăm sóc da, dịch vụ làm đẹp không xâm lấn
- Thư giãn, massage trị liệu không y học
- Chăm sóc da cơ bản, tư vấn làm đẹp
Ngoài ra, cụm từ như “Nhận đào tạo học viên” cũng đang bị yêu cầu gỡ bỏ trên nhiều bảng hiệu nếu không có giấy phép đào tạo nghề do Sở Lao động cấp. Đây là lỗi phổ biến đang khiến không ít spabị kiểm tra và xử phạt.
Vì sao cần làm bảng hiệu quảng cáo đúng chuẩn?
Tránh rủi ro pháp lý: Gỡ bảng hiệu, phạt hành chính, đình chỉ hoạt động
Bảo vệ thương hiệu: Tạo sự uy tín và chuyên nghiệp trong mắt khách hàng
Tăng hiệu quả truyền thông: Bảng hiệu đúng chuẩn giúp thông điệp rõ ràng và thu hút hơn
Đơn vị thi công bảng hiệu uy tín, chất lượng
Tự tin 12 năm trong lĩnh vực thiết kế, thi công bảng hiệu an toàn – chất lượng – bảo hành rõ ràng, do đội ngũ lành nghề thực hiện, chi phí hợp lý.
Hãy liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay để khám phá dịch vụ làm bảng hiệu trọn gói tại Tp.HCM thông qua các cổng liên lạc sau đây:
CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ XÂY DỰNG THƯƠNG MẠI ĐÌNH NGUYÊN
Hotline: 0796 111 246 – 028 6253 7981
Mail: contact@dinhnguyen.vn / dinhnguyen.build@gmail.com
Địa chỉ: 72/49 Huỳnh Văn Nghệ, Phường 15, Quận Tân Bình, TP. HCM
Văn phòng đại diện: 133/42 Trần Thị Trọng, Phường 15, Quận Tân Bình, Tp.HCM
Chi nhánh: H78 Dương Thị Giang, P. Tân Thới Nhất, Q. 12, TPHCM (Xưởng sản xuất)
